Posts in your website are stored in the _posts folder and they follow a naming convention that you should follow using the date first (year, month, day) and then a simple title slug. This helps to keep things organized.

If you are using Github interface, you can use the top right buttons to create new files or upload them.

Find more details on how to write Jekyll posts on the docs.